Réquiem por la resistencia

El pasado 20 de junio Mahmud Jihad, un niño palestino de 13 años, murió tras ser disparado en el pecho por un soldado israelí. Desde que las autoridades israelíes dieran comienzo la operación de búsqueda de los tres colonos supuestamente secuestrados, 6 palestinos desarmados han sido asesinados a disparos, un anciano palestino murió en su casa por una crisis cardíaca mientras intentaba impedir el paso de comandos israelíes a su hogar, los soldados no dejaron que su familia le trasladara al hospital.

En seis meses cuatro menores palestinos han sido asesinados en Cisjordania y dos en Gaza. 

Las organizaciones de derechos humanos palestinas lanzaron un comunicado denunciando el castigo colectivo con el que Israel está sometiendo a la población palestina desde la desaparición de los tres colonos, lo que supone una violación de la ley internacional.

En medio de los acontecimientos que están sucediéndose en Cisjordania desde que las autoridades israelíes comenzaron la búsqueda de estos tres colonos, esta canción interpretada por el coro infantil de Gaza llega como un canto de fuerza, apoyo y esperanza.

Hacia una verdadera reconciliación palestina:

Este es el texto íntegro traducido del árabe de la declaración del Comité de Reconciliación Palestina que fue expuesta en rueda de prensa el 22 de abril, previamente a la llegada de la delegación de Al-Fatah a la Franja de Gaza. Puntos a tener en cuenta para el proceso de reforma del ámbito político palestino en vistas a la realización del proyecto nacional palestino.

Traducción Mussa’ab Bashir/ Isabel Pérez


22/04/2014

RUEDA DE PRENSA en la Casa de la Sabiduría, ciudad de Gaza,  portavoz Yamil Salama (político independiente):

Basándonos puramente en el interés nacional y porque nos interesa aprovechar el momento histórico dado por las variables locales y regionales actuales. Porque nos damos cuenta del tamaño de los peligros y desafíos a los que se enfrentan el pueblo palestino y su causa. Debido a la continuación de la división y el bloqueo del horizonte del compromiso político pacífico provocado por las viras israelíes hacia la derecha. Al extremismo de su liderazgo militar y político y la negación total de los derechos del pueblo palestino reconocidos por las todas las convenciones y normas internacionales. A las amenazas repetititvas al liderazgo palestino y la imposición de sanciones y la continuación del injusto bloqueo sobre la Franja de Gaza, y sobre todo, la rabiosa campaña sionista para judaizar Jerusalén y dominar la mezquita de Al-Aqsa. Todo esto dobla el sufrimiento de nuestro pueblo palestino que se adhiere a sus derechos a su tierra y su patria, al mismo tiempo que el ambiente político cambia y la causa palestina sufre un detrimento en todos sus aspetcos.

Nosotros, el Comité de Reconciliación Palestina, hacemos hincapié en lo siguiente:

  1. Nuestro completo apoyo a todas las delegaciones que vengan a Gaza para el desarrollo de la reconciliación nacional. Esperamos que estos esfuerzos tengan éxito y provoquen un cambio crucial en el proceso de reconciliación palestina y pongan fin a la división actual.
  2. Hacemos un llamamiento a los movimientos de Fatah y Hamas y a todas las facciones palestinas para que cumplan su responsabilidad nacional y escuchen a las masas y sigan inmediatamente con los mecanismos acordados en El Cairo y Doha, utilizando la hoja de ruta para el futuro palestino con un periodo de transición limitado para arreglar la Casa Palestina. 
  3. Llamamos a todos a reunificar el sistema político palestino, a renovar las autoridades presidenciales, legislativas, locales y construir un sistema jurídico basado en la democracia y la cooperación política. A respetar las libertades públicas y usar todas las herramientas para hacer frente a la ocupación que roba la tierra y que agrede diariamente los lugares sagrados islámicos y cristianos.
  4. Llamamos a todos a tratar la multiplicación de la representación política palestina a través de una estrategia nacional palestina que reconstruya la OLP sobre bases democráticas y transparentes, que refleje la realidad política palestina con todas sus categorías y componentes dentro y fuera de Palestina, con una referencia constitucional nueva que unifique a todos y que sea un pacto político para todos palestinos.
  5. Ponerse de acuerdo en una referencia nacional constitucional para resolver cualquier disputa actual y futura, implementando mecanismos de reconciliación y actuar como un sistema político, civilizadamente. Manteniendo la independencia del sistema jurídico.
  6. Llamamos a todas las categorías del pueblo palestino a llevar a cabo diferentes actividades en la Franja, Cisjordania, la diáspora para apoyar la ultimación de la reconciliación nacional, para que los disputados obedezcan lo que el pueblo desea. 

Olivos de resistencia

Varios voluntarios, tanto palestinos como internacionales, han acudido a los campos de agricultores palestinos para protegerlos ante ataques de colonos y de las fuerzas armadas israelíes. El papel de los voluntarios es también ayudar en la cosecha y servir de testigo en caso de ataques para que la comunidad internacional no se ande con subterfugios frente a las violaciones israelíes de la ley internacional (como ente ocupante).

He aquí un video que grabé ayer de un grupo de jóvenes pertenecientes a la Unión de Jóvenes Progresistas, filial del FPLP, con la colaboración de la Unión de Comités de Acción Agrícola (UAWC) de la Franja de Gaza.

El olivo es un símbolo de la paz, pero con la ocupación Israel lo ha convertido en el símbolo del desarraigo y la limpieza étnica. Según esta web (la misma que publica el gráfico) 80.000 familias palestinas se han visto afectadas por la destrucción de sus olivos. Se habla de 800.000 olivos arrancados por israelíes, lo que supondría una superficie semejante a 33 veces el Central Park de Nueva York. La web, sin embargo, se basa en estadísticas de 2012 realizadas por la OCHA (Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas en los Territorios Palestinos). Y, desde 2012 hasta hoy, muchos más olivos han sido arrancados o destruidos.

vp-olive-harvest-final-2013-10-10

Este año la cosecha ha comenzado mal, poca lluvia y poca producción que recoger, dicen los agricultores tanto de la Franja de Gaza como de Cisjordania. Un litro de aceite de oliva palestino llegará a los 6,75 €/ 1 litro en el mercado. Un precio desorbital. Algo que no había sucedido antes. Pero las circunstancias de la ocupación israelí que arrebata y confisca tierra palestina a la fuerza, respalda los ataques violentos de colonos judíos, roba el agua o restringe el acceso a la misma, hacen que esto sea solo la continuación de la política de limpieza étnica que Israel lleva pertrechando desde 1948.

Israel ha confiscado el 45% de tierra cultivable de la Franja de Gaza y arrasa, día sí día no, tierras agrícolas palestinas cercanas a la línea fronteriza de facto.

A partir de la página 11 de este pdf, publicado por la OCHA en agosto de este mismo año momento en el que se preparaba la campaña de recogida de aceitunas, podemos comprobar otro de los factores de la ocupación israelí: la restricción del acceso a las tierras de campesinos palestinos por estar al otro lado del Muro de Separación. Muchos agricultores campesinos han perdido hectáreas de tierra por la construcción de este Muro:

images

OCHA, AGOSTO 2013:

“En el extremo noreste de Belén se encuentra una zona de tierra que va desde el Convento de St. Elias de Beit Sahur perteneciente a los agricultores de la zona de Belén. Desde lo alto de un cerro cercano, cerca del asentamiento israelí de Har Homa, desde donde se avecina todo el valle, Jamal Salman explica que tiene pocas esperanzas de recolección de la aceituna este año. Desde la construcción de la barrera (El Muro de Separación), los agricultores de la zona han podido esporádicamente acceder a sus tierras. Jamal ahora sólo tiene acceso regular a un pequeño porcentaje de su tierras agrícolas, 650 metros cuadrados de terreno, mientras que el resto, alrededor de 44 dunums (44.000 metros cuadrados), se encuentra detrás de la barrera. De acuerdo con el Instituto de Investigación Aplicada – Jerusalén, 2140 dunums de tierra han sido aislados por la barrera solo en Beit Sahur.”

Al-Haq, quizás la organización de derechos humanos más seria de Cisjordania documentó al comienzo de la cosecha los primeros ataques de colonos y la destrucción de olivos.

AL-HAQ, 10 DE OCTUBRE 2013:

“El 4 de octubre en el pueblo de Jamma’in, al sur de Nablus, dos colonos destruyeron un vehículo particular perteneciente a Ibrahim Abed al- Rahman mientras este estaba recogiendo aceitunas en su tierra con su esposa e hijo . Aproximadamente 15 minutos después de que la familia llegara a su tierra, el hijo de Abed, Akram, escuchó un ruido que venía del vehículo y vio a un colono golpeando la ventana del coche con un palo. Al Abed y Akram llegaron al coche se encontraron con que todos los neumáticos habían sido perforados y la ventana izquierda del parabrisas y la parte delantera estaban rotas.

El 6 de octubre en Al- Naby Ineir, al norte de Ras pueblo Karkar, gobernación de Ramallah, 12 olivos fueron atacados, 7 de los cuales fueron completamente destruidos, mientras que otros 5 fueron destruidos parcialmente. Al- Naby Ineir está situado aproximadamente a un kilómetro de Neiryah, puesto de avanzada israelí. En Yatta , Hebrón , los colonos arrancaron unos 40 olivos.

El 5 de octubre, en el pueblo de Deir Sharaf en Nablus, los residentes locales descubrieron que parte de la cosecha de olivas había sido robada y unos 100 olivos dañados. Los residentes de la aldea creen que los colonos que viven en el asentamiento cercano de Shavi Shamron fueron los responsables de estos ataques.”